Si teníais miedo por los actores de doblaje escogidos para Super Mario Bros La Película en España, podéis respirar tranquilos. Universal ha optado por un equipo exclusivo de profesionales del sector, dejando fuera cualquier posible colaboración con famosos. ¿Cómo lo sabemos? Porque ya se ha confirmado el reparto de voces de la película de Super Mario Bros en España, tanto los actores de doblaje en castellano como los de la versión catalana.
Confirmación que además revela un genial guiño tanto a los protagonistas como al lore de ambos fontaneros, que adelanta cuál es el papel de la voz original de Mario y mucho más. Si queréis saber quién dará vida a las voces de la película de Mario Bros en español y en catalán, y estar totalmente listos de cara a su estreno, seguid leyendo:
Doblaje español de Super Mario Bros La Película – Reparto de voces
Gracias a la confirmación del reparto de doblaje de Super Mario Bros La Película en castellano, podemos confirmar también que se cumple una curiosidad de lo más interesante entre los protagonistas del filme. Además, si echáis un vistazo, podréis comprobar también el curioso papel de la voz original del fontanero, Charles Martinet, que ha prestado su voz tanto a la versión inglesa como a la española/catalana. Aquí tenéis el reparto de voces en español de la película de Mario Bros:
- Mario – Guillermo Romero
- Luigi – Rafa Romero
- Princesa Peach – Laura Pastor
- Bowser – Fernando (Nano) Castro
- Donkey Kong – Felipe Garrido
- Cranky Kong – Fernando de Luis
- Toad – David Robles
- Kamek – Juan Arenas
- Spike – Fernando Cordero
- Giuseppe – Charles Martinet
- Padre de Mario – Charles Martinet
Doblaje catalán de Super Mario Bros La Película – Reparto de voces
Como ya adelantamos en su momento, Super Mario Bros La Película también cuenta con doblaje al catalán, con un adelanto que podéis escuchar en este tráiler. Este es el reparto de voces en catalán de la película de Mario:
- Mario – Ivan Labanda
- Luigi – Pep Papell
- Princesa Peach – Carla Mercader
- Bowser – Ramon Canals
- Donkey Kong – David Jenner
- Cranky Kong – Toni Sevilla
- Toad – Tito Trifol
- Kamek – Juan Ant Bernal
- Spike – David Brau
- Giuseppe – Charles Martinet
- Padre de Mario – Charles Martinet
La entrada Voces de Mario Bros La Película en España: actores de doblaje en español y catalán se publicó primero en Nintendúo.
source https://nintenduo.com/reparto-doblaje-voces-mario-bros-pelicula-espana/
Publicar un comentario